Een Duitse rechter heeft bepaald dat eigenaren van dieselvoertuigen met een gemanipuleerd motormanagement verplicht zijn om software-updates te laten uitvoeren die het Kraftfahrt-Bundesamt (de Duitse RDW) heeft voorgeschreven.
Twee eigenaren die om uiteenlopende redenen de aanpassing hadden geweigerd zijn vandaag door de uitspraak in het ongelijk gesteld. Aanleiding voor de zaak waren recente maatregelen van overheden in de regio’s Keulen en Düsseldorf. In het ene geval onttrokken zij een auto aan het verkeer, in het andere werd gedreigd met een geldboete. De eigenaren hadden een kort geding aangespannen tegen de updateverplichting. Een van hen had beargumenteerd dat zijn individuele slechts minimaal bijdroeg aan de totale uitstoot van stikstofdioxide. Ingrijpen in het motormanagement zou daarom niet nodig zijn.